Carlos Marzal
Il.lustracións: Laura Miró - Carina Àlvaro
Invocación
Que otras vidas más hondas sofoquen mi nostalgia
y que el don del valor me sea concedido.
Que el amor se engrandezca y sea fiel y dure
y que ajenos paisajes impidan la tristeza.
Que el olvido y la muerte, que el tiempo y el dolor
formen por esta vez en el bando vencido.
Que las luces se apaguen, y en la noche del cine
una breve mentira nos convierta en más vivos.
Alfonso Sánchez
Il.lustracións: Laura Miró - Carina Àlvaro
Córdoba nupcial
Has venido a casarte en un palacio.
Sin cura y con bombón. ¡Menuda cara!
Para eso mandas, Cascos. Aprovéchate.
Ya vendrán vacas locas. Digo, flacas.
Antonio Jiménez Millán
Il.lustracións: Laura Miró - Carina Àlvaro
Para después
Alguna vez recordarán los cuerpos
la belleza eclipsada:
atardeceres, patios en penumbra,
luz de neón invadiendo ciudades.
O el color de unos ojos
inevitables
como una guerra perdida,
como un enigma.
Acaso entonces se pueda soñar
otra imagen que el tiempo no conozca,
ni destruya su paso.
Luis García Montero
Il.lustracións: ALTAOK
El amor
(fragment)
Las palabras son barcos
y se pierden así, de boca en boca,
como de niebla en niebla.
Llevan su mercancía por las conversaciones
sin encontrar un puerto,
la noche que les pese igual que un ancla.
(De Completamente viernes)
Felipe Benítez Reyes
Il.lustracións: ALTAOK
Collige Rosas
Apurar este día
como se fuese el último.
Quemarlo
como el último cigarrillo que le queda al insomne.
Demorarlo en los labios
como la sílaba última de una fórmula mágica.
Que dependa de el –como esa moneda
que el suicida dudoso lanza al aire-
el exacto sentido de la vida,
ese desorden
de quimeras que mueren en las manos
como rosas pisadas,
sangrantes de color y aturdimiento.
Javier Egea
Il.lustracións: EADE
Poética
(fragment)
Vino primero frívola –yo niño con ojeras-
y nos puso en los dedos un sueño de esperanza
o alguna perversión: sus velos y su danza
le ceñían las sílabas, los ritmos, las caderas.
Feliu Formosa
Il.lustracións: Carina Àlvaro
A recuperar
Si uns mots que no et diuen res
ara et duen a un “impase”
perquè et falta donar el pas
del mot tens al mot distès.
Si del nom de cada cosa
sovint en fas una nosa…
Potser és que t’has de desfer
de la idea d’un final
i en un esforç actual
trobar el teu impuls primer.
Antonio Cabrera
Il.lustracións: Carina Àlvaro
Ante el otoño
De la luz del otoño
extraigo alguna consecuencia,
un cimiento menor para estas convicciones:
que la vida es más lenta de lo que suponemos,
que su afamado brillo
nos impone la espera de lo bello inmutable
(y es acaso un error, quizá una burla),
que las tardes contienen una fracción de hiel,
que en ningún declinar hay maravilla...
Cosas que ya sabía.
En la luz del otoño me ha parecido verlas.
Marta Pessarrodona
Il.lustracións: Àuria
Colom a una finestra de Barcelona
Tenia exactament els teus ulls. Què volies dir-me?
(D’Homenatge a Walter Benjamin)
Lara Cantizani
Il.lustracións: Àuria
(Poema insuficiente)
Todo lo que sé de ti
Es poco
comparado con lo que no sé
y demasiado para un poema
breve.
Roberto Fernández Retamar
Il.lustracións: Laura Miró - Carina Àlvaro
Con las mismas manos
(fragment)
Fumando, después del café
No hay momento
En que no piense en ti.
Hoy quizás más,
Y mientras ayude a construir esta escuela
Con las mismas manos de acariciarte
José María Álvarez
Il.lustracións: Laura Miró - Carina Àlvaro
Un amor del conde
(fragment)
Cae la noche sobre Transilvania.
La obscuridad es espesa en los caminos
que ya ciega la niebla.
Los bondadosos lugareños atrancan puertas
y ventanas, se ocultan
en sus cubiles, persignándose.
Todos temen
algo que viene de la noche.
José Antonio Mesa Toré
Il.lustracións: ALTAOK
La herencia
(fragment)
En casa de mis padres unas sábanas
cubren los muebles, barcos fantasmales
flotando en la penumbra. Sin estela
ni signos en el cielo que los guíen
a los días de sol tras las ventanas.
El pasado, ¿será un rumor de voces
apenas perceptible al otro lado
de una puerta vedada a nuestros juegos
que ahora se entreabre? No lo sé.
(De El amigo imaginario)
Ángeles Mora
Il.lustracións: EADE
Canción de amanecida
Ayúdame en la almohada,
si espabilas.
Cállate, no me digas
que es de muerte y tediosa la mañana.
Alárgame si puedes un poco más un día.
Ayúdame a vestirme, vida mía.
Joan Margarit
Il.lustracións: Carina Àlvaro
Plaça Rovira
Dessota els plàtans grisos
les fulles seques, en fregar l’andana,
fan una lleu remor de bateria.
Em recorda la música al cafè
de la plaça, on la seva gavardina
deu esperar, damunt d’una cadira,
després de tant de temps, el meu amor.
Sempre he buscat una mateixa dona,
la mateixa ciutat, una mateixa historia
escoltada al soroll perdut i fred
que en les llambordes fan les fulles seques.
(De Edad roja)
Eloy Sánchez Rosillo
Il.lustracións: Carina Àlvaro
A lo lejos
Una niña –qué lejos- me sonríe.
Y, desde allí, me mira.
Infancia de mi madre.
Vieja fotografía.
Manuel Villas
Il.lustracións: Carina Àlvaro
Noche de reyes
(fragment)
Suave luz de mis pensamientos, adviérteme
De la llegada de los heraldos de la Noche de Reyes.
Demasiada condena arrastra esta sed de cuerpos.
Demasiado cansancio, lejana enemistad con todo.
Narcís Comadira
Il.lustracións: Àuria
Per Nadal
Fràgil, la baia roja del galleran
sobre la fulla coriàcia penja.
A l’hivern, per Nadal, quan la fred punxa,
no te’ns desprenguis, petit tresor.
Massa temps, solitaris, hem de viure.
Lluny, en la neu, udolen els meus llops.
(D’Enigma)
Miquel de Palol
Il.lustracións: Àuria
Si a quin llop, que no rigués
Si a quin llop, que no rigués
si en sabés, podries dir
que els ramats tenen un amo,
si a quin ocell, a quin rat,
que els sembrats, tenen senyor,
¿quina altra cosa pot fer
la dona jove i valenta
a qui el verí de la vida
ha apartat de ser feliç
sinó robar-lo per viure’n?
(De Grallers al Galliner)