Per poder importar necessites tenir instal·lat Zotero Connector, que és una extensió que connecta Zotero i el nostre navegador. La importació directa a través de Zotero Connector és compatible amb més de 500 translators entre els que trobem catàlegs de biblioteca, bases de dades, pàgines webs, etc.
Quan Zotero detecta informació bibliogràfica a la web el connector detecta de quin tipus és (article, llibre, pàgina web, patent, pel·lícula, etc.) i canvia de la Z a una icona diferent segons el tipus d’element:
.
.
Cal prémer a sobre per guardar la referència. Zotero també pot guardar el text complert en PDF si el troba disponible.
Cal tenir Zotero obert per poder importar de forma directa.
► Preferències d'importació amb Zotero Connector:
Des del menú Editar > Ajustes > General de l'aplicació d'escriptori pots definir algunes preferències importants pel que fa a la importació, com per exemple les de l'apartat Gestión de archivos, que permeten:
Des del CercaTot (catàleg de la UdL) pots importar una o vàries referències a través del botó de Zotero.
Una vegada feta la cerca al catàleg accedeix al llistat de documents, clica clica sobre el botó Zotero connector (1), selecciona els documents que vols importar marcant la casella (2) i prem el botó Ok (3).
A la següent pantalla pots escollir a quina col·lecció guardar la o les referències.
Des del Repositori Obert UdL pots importar referències, d'una en una, a través del botó de Zotero.
Una vegada feta la cerca a la base de dades accedeix al document que t'interessi. Clica sobre el botó Zotero connector (1) i a la següent pantalla escull la col·lecció on vulguis guardar la referència (2).
Des de la base de dades SCOPUS pots importar referències d'una en una.
Una vegada feta la cerca entra al registre del document que t'interessa (1), clica sobre el botó Zotero connector (2) i escull a quina col·lecció vols guardar la referència (3).
Des de la base de dades Web of Science pots importar una o vàries referències a través del botó de Zotero.
Una vegada feta la cerca a la base de dades accedeix al llistat de documents, clica clica sobre el botó Zotero connector (1), selecciona els documents que vols importar marcant la casella (2) i prem el botó Ok (3).
A la següent pantalla pots escollir a quina col·lecció guardar la o les referències.
Google Academic també permet la importació directa a través del botó de Zotero.
Una vegada feta la cerca a Google Academic accedeix al llistat de documents, clica clica sobre el botó Zotero connector (1), selecciona els documents que vols importar marcant la casella (2) i prem el botó Ok (3).
A la següent pantalla pots escollir a quina col·lecció guardar la o les referències.
Des de la base de dades PubMed pots importar directament una o vàries referències a través del botó de Zotero.
Una vegada feta la cerca a la base de dades accedeix al llistat de documents, clica clica sobre el botó Zotero connector (1), selecciona els documents que vols importar marcant la casella (2) i prem el botó Ok (3).
A la següent pantalla pots escollir a quina col·lecció guardar la o les referències.
L'extensió Zotero connector també et permet guardar una pàgina web, una publicació d'un blog, un article de diari, etc.
Per guardar aquest tipus d'informació, un cop la tens en pantalla, clica sobre l'extensió Zotero connector (1) i a la següent pantalla escull a quina col·lecció guardar la referència (2).
Zotero permet afegir informació de forma manual de dues maneres:
Un cop escollit el tipus de document s'obrirà una nou apartat a la dreta on podràs afegir la informació bibliogràfica d'aquest. Segons la tipologia escollida apareixeran uns camps o uns altres, els necessaris per a generar les referències adequades.
Pots afegir afegir PDFs des del teu ordinador a Zotero de dues maneres:
Arrossegant els PDFs i deixant-los anar a la columna central de Zotero o dins d'una col·lecció. Directament des del navegador a través de Zotero connector.Zotero extreurà automàticament les metadades i crearà les referències bibliogràfiques. També reanomenarà l'arxiu segons la base d'aquestes metadades.
T'aconsellem que sempre revisis les metadades recuperades i en el cas d'observar algun error l'esmenis manualment per tal que les futures referències siguin correctes.
Des del botó Añadir elemento(s) por identificador de la barra d'eines pots afegir referències a partir d'un identificador: ISBN, DOI, PMIDs o arXiv ID.
També pots fer-ho des del menú Archivo > Añadir por identificador.
Algunes bases de dades són incompatibles amb l'opció d'importació directa a través de Zotero connector. En aquests casos has d'importar les referències a través de fitxers prèviament exportats en format RIS, BibTeX, Zotero RDF, etc.
Des de Zotero, selecciona el menú Archivo > Importar i tria l'arxiu descarregat. Les referències es guarden en una nova carpeta amb el nom de l'arxiu.
Dialnet permet exportar una o vàries referències en un arxiu RIS o BibTex. Per fer-ho has de seguir els següents passos:
Una vegada feta la cerca a Dialnet visualitza els documents i referències que t’interessin i selecciona'ls (1). Clica sobre Selección (2) i escull el format amb què vols que s'importin les referències seleccionades (3). El fitxer es desa automàticament a l'ordinador.
La base de dades Web of Science et permet exportar una o vàries referències en un arxiu RIS o BibTex. Per fer-ho has de seguir els següents passos:
Una vegada feta la cerca a Web of Science visualitza els documents i referències que t’interessin i selecciona'ls (1). Clica sobre Exportar (2) i escull el format (.ris o .bib) amb què vols que s'importin les referències seleccionades (3). Clica a Export per desar el fitxer a l'ordinador.
Des de la base de dades InDICEs CSIC pots importar una o diverses referències amb format BibText o RIS.
Una vegada feta la cerca a la base de dades visualitza el/s document/s i referència/es que t’interessin i selecciona'ls (1). Clica sobre exportar (2), escull el format Ris o BibText (3), tornar a seleccionar l'opció Exportar (4) i desa el fitxer a l'ordinador.
Per tal que no tinguis problemes amb els accents a l'hora de fer la importació del fitxer RIS, és important que realitzis les següents accions:
Zotero et permet importar tant els registres com les anotacions des del gestor bibliogràfic Mendeley.
Abans de fer-ho et recomanem crear les carpetes necessàries i després realitzar la importació carpeta per carpeta a través del menú Archivo > Importar > Mendeley Reference Manager.
